Déi zwee vum Bierg (Deel 2)

Le film raconte l’histoire de l’occupation nazie du grand-duché dans une perspective luxembourgeoise,dans un petit village du nord du pays. Les paysans Mill et Välten se sont juré d’être toujours là l’un pour l’autre. Mais, l'amour de Josette va les séparer et l'occupation allemande bouleverser leur vie. Les confiscations et humiliations, la menace de l’enrôlement de force, la collaboration de certains villageois, la mort de personnes proches, les déportations envahissent leur univers.