L'Insulte

Tijdens de renovatiewerken van een appartementsgebouw in Beiroet discussiëren Toni en Yasser over een probleem met de waterleidingen. Toni is een Libanese christen, Yasser een Palestijnse vluchteling. De discussie ontaardt in een ruzie en Yasser beledigt Toni. Gekrenkt in zijn eer besluit Toni om klacht neer te leggen. Algauw worden ze meegesleurd in een neerwaartse spiraal waarvan de draagwijdte veel verder reikt dan de grenzen van de rechtspraak.