Two men from different generations form an unlikely bond while protecting a runaway circus bear in the French countryside, discovering shared passions for nature and wisdom along the way.
De veertienjarige Marie-Luce Bison wordt opgevoed door haar vader in een vrolijk pension voor senioren waar hij de directeur is. Het is bijna tijd voor het verkleedfeest van haar nieuwe school: haar vader wil niet dat ze gaat... en ze is toch niet uitgenodigd. Maar aangemoedigd door Albert, haar 80-jarige beste vriend, valt Marie-Luce het feest binnen, verkleed als man. Die avond denkt iedereen dat ze een jongen is... een jongen waar mensen naar kijken en die ze leuk vinden. Dan besluit ze een mannelijke ...
Fiona, een Canadese bibliotheekmedewerkster, komt in Parijs terecht waar ze haar oude tante Martha voor opname in een tehuis wil behoeden. Martha blijkt evenwel van de aardbodem verdwenen. Onderweg botst Fiona op Dom, een wat opportunistische landloper en een hardnekkige uitslover die haar het leven zuur maakt.
Paul has a strange job: he writes funeral orations. Emma, a young widow, asks Paul to do a curious thing and tell her 8-year-old son about his dead father.
Magali plays in a brass band. Guillaume drives a small tourist train. Both spin a perfect love, they share modest dreams and their baby is about to come. But an unexpected news upsets their routine: a man appears and announces that he is Guillaume's estranged father and also reveals that Guillaume is his legitimate heir of a kingdom offshore of France and England. Guillaume and Magali start to dream of a life as monarchs, surrounded by faithful subjects in their castle, enjoying their wealth. But ...